„love“: verbum love [ˈlÔːvə]verbum | Verb v Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) versprechen, geloben, loben, preisen, rühmen versprechen, geloben love love loben, preisen, rühmen love love exemples Gud være lovet! Gott sei gelobt! Gud være lovet! det skal jeg love for! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg das will ich meinen!, und ob/wie! det skal jeg love for! dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg lovende vielversprechend, aussichtsreich lovende
„lovlig“ lovlig [ˈlɔŭli] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ziemlich, reichlich ziemlich, reichlich lovlig lovlig
„lovlig“ lovlig [ˈlɔŭli] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gesetzlich, gesetzmäßig, legitim gesetzlich, gesetzmäßig, legitim lovlig lovlig
„love“: substantiv, navneord love [ˈlÔːvə]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) auf Treu und Glauben... exemples på tro og love auf Treu und Glauben, eidesstattlich på tro og love
„lov“: substantiv, navneord lov [lɔŭ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Lob, Ruf Lobintetkøn | Neutrum n lov lov Rufhankøn | maskulin m lov lov exemples Gud ske lov! Gott sei Dank!, gottlob! Gud ske lov! have et godt lov på sig in gutem Ruf stehen have et godt lov på sig
„lov“: substantiv, navneord lov [lɔŭ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <en> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Erlaubnis Erlaubnishunkøn | feminin f lov lov exemples bede (én) om lov (jemanden) um Erlaubnis bitten bede (én) om lov han skal nok få lov til at gøre det er wird die Erlaubnis schon bekommen er wird es schon (notgedrungen) tun müssen han skal nok få lov til at gøre det hun fik lov til at vente en time man ließ sie/sie musste eine Stunde warten hun fik lov til at vente en time give én lov til noget jemandemnoget | etwas etwas erlauben (eller | oderod gestatten) give én lov til noget have lov til dürfen have lov til masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„lov“: substantiv, navneord lov [lɔŭ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Gesetz, Statut, Statuten, Satzung Gesetzintetkøn | Neutrum n lov lov Statutintetkøn | Neutrum n lov Statutenflertal | Plural pl lov Satzunghunkøn | feminin f Verein lov lov exemples uden lov og dom ohne gerichtliches Verfahren uden lov og dom uden for lands lov og ret i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig am Ende der Welt uden for lands lov og ret i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
„håndhæver“: substantiv, navneord håndhæver [ˈhɔnhɛːʔvəʀ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <-en; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) der Hüter des Gesetzes... exemples lovens (eller | oderod retfærdighedens) håndhæver spøgende | scherzhaftscherzh dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg der Hüter (eller | oderod das Auge) des Gesetzes, Ordnungshüterhankøn | maskulin m lovens (eller | oderod retfærdighedens) håndhæver spøgende | scherzhaftscherzh dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
„forbryde“ forbryde [fɔʀˈbʀyːʔðə] Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) ein Verbrechen begehen, Amt verwirken ein Verbrechen begehen forbryde forbryde Amt verwirken forbryde forbryde exemples forbryde sig mod et barn sich an einem Kind vergehen forbryde sig mod et barn forbryde sig mod en lov gegen ein Gesetz verstoßen forbryde sig mod en lov
„forfald“: substantiv, navneord forfald [ˈfɔʀfalʔ]substantiv, navneord | Substantiv, substantivisch su <et> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gültiger Entschuldigungsgrund... exemples få (eller | oderod have) forfald verhindert werden (eller | oderod sein) få (eller | oderod have) forfald lovligt forfald gültige(r) Entschuldigungsgrundhankøn | maskulin m lovligt forfald